2008 英语专业考研全国 210 所院校报考风向标( 10 )—北京 26 所
北京 2008 年共有 26 所院校招收英语专业研究生,招生人数超过 800 人。其中以北京外国语大学、北京航空航天大学、北京师范大学、北京对外贸易大学、北京第二外国语大学、首都师范大学招生人数居多。但需要注意的是第二年招生的中国政法大学去掉了语言学专业招生,只招收英语语言文学方向研究生。其他院校变化不大。
对于倾向报考当今极大热门专业——同声传译方向的考生来说,北京是个不错的选择,除上海外国语大学、广东外语外贸大学、天津外国语学院、四川外国语学院、西安外国语大学、解放军外国语学院等京外为数不多几所院校招生外,北京外国语大学、对外经济贸易大学、北京第二外国语学院都有同声传译招生,招生人数占了全国的一半。
从考试科目上看,除中国人民大学、中国政法大学、矿大等几所院校稍有变动外,其他院校考试科目及大纲基本不变。其中以中国人民大学的变化最大,人民大学将研究方向与考试科目紧密挂钩,报考英美文学方向考英美文学,报语言学考语言学,报翻译理论与实践考翻译理论与实践,报英语国家文化考英语国家文化概况,充分体现了人民大学的研招思路正朝着研究型和实用型的方向过渡。其余如矿业大学也同人大相似,取消了综合考试,变为只考与方向有关的专业科目。
(红字表示的与07年大纲相比有较大变化)
学校(系 ) | 招生专业 | 拟招 | 考试科目 |
北京外国语 | 英美文学 | 20 | ①政治②日 / 法 / 德 / 俄 / 西③基础英语④英美文学 |
语言学 | 20 | ①②③同上 ④语言学 | |
翻译理论与实践 | 20 | ①②③同上 ④英、汉互译(笔译) | |
高翻学院 - 同传 | 60 | ①②③同上 ④英汉互译(同传) | |
英语语言文学 | 24 | ①政治②日 / 法 / 德 / 俄③专业能力(翻译写作)④专业知识 | |
北京师范大学 | 英美文学 | 20 | ①政治②俄 / 日 / 法③基础英语④英语语言文学 |
语言学 | 31 | ①政治②俄 / 日 / 法③基础英语④英语语言与教学 | |
北京航空航天大学 | 英语语言文学 | 30 | ①政治 ②俄 / 日 / 德 / 法③基础英语④英美文学 |
语言学 | 50 | ①②③同上 ④综合英语(语言学 + 翻译) | |
北京语言大学 | 英美文学 | 15 | ①政治②日 / 法 / 德③基础英语④英美文学 |
语言学 | 22 | ①政治②日 / 法 / 德 / ③基础英语④普通语言学 | |
北京对外经济贸易大学 | 语言学 | 76 | ①政治②俄/法德/日/西③基础英语④综合英语:高级英语、英汉翻译,文化,商务英语阅读 |
英语语言文学 | |||
语言学 | ①政治②俄 / 日 / 德 / 法③基础英语④综合考试(汉语 + 欧洲文学史 + 英国文学 + 美国文学 + 语言学) | ||
英语语言文学 | |||
中国石油大学 | 英语语言文学 | 30 | ①政治②俄 / 日 / 德 / 法③语言学(含英美文学)④综合英语 |
北京交通大学 | 英语语言文学 | 10 | ①政治②德 / 俄 / 法 / 日③语言学与英美文学④专业综合 |
语言学 | 12 | ||
首都师范大学 | 英语语言文学 | 22 | ①政治②日 / 俄 / 法 / 德 / 西③英语综合水平④专业知识 |
语言学 | 20 | ||
北京林业大学 | 语言学 | 30 | ①政治②日 / 俄 / 法③基础英语④英语专业综合:语言学、英美文学、文化 |
英语语言文学 | |||
北京理工大学 | 英语语言文学 | 10 | ①政治②俄 / 日 / 德③基础英语④英语专业综合 ( 语言学、英美文学、英美概况 ) |
语言学 | 27 | ||
华北电力大学 | 语言学(含翻译) | 20 | ①政治②日 / 法 / 俄③基础英语④语言学及英美文学 |
英美文学 | |||
外交学院 | 英语语言文学 | 13 | ①政治 ②日 / 法 / 德 / 西③基础英语④翻译 |
语言学 | 13 | ||
中国矿业大学 | 英语语言文学 | 12 | ①政治②德 / 俄 / 法 / 日③基础英语④英美文学 / 文化 |
语言学 | 8 | ①②③同上 ④语言学 | |
中央民族大学 | 语言学 | ①政治②俄 / 日③基础英语(词汇,阅读,写作)④翻译与文学 | |
北京科技大学 | 英语语言文学 | 10 | ①政治②日 / 俄 / 德 / 法③基础英语④综合英语(英美文学 / 文化 / 语言学) |
语言学 | 15 | ||
中国农业大学 | 英语语言文学 | ①政治②日 / 俄 / 德 / 法③基础英语④英语写作与翻译 | |
北京邮电大学 | 英语语言文学 | 13 | ① 政治 ② 日 / 法 / 俄 ③ 英语语言基础 ④ 英语语言学与文学基础 |
语言学 | |||
英语语言文学 | 38 | ① 政治 ② 日 / 法 / 俄 / 德 ③ 基础英语 ④ 专业英语 | |
语言学 | ①②③ 同上 ④ 普通语言学 | ||
翻译理论与实践 | ①②③ 同上 ④ 翻译理论与实践 | ||
英语国家文化 | ①②③ 同上 ④ 英语国家文化概况 | ||
中国政法大学 | 英语语言文学 | 10 | ①政治②俄 / 日 / 德 / 法③综合一④综合二(语言学 / 文学 / 翻译) |
北京国际关系学院 | 英美文学 | 10 | ① 政治②法 / 俄 / 日③专业基础④ 专业综合 ( 英美文学 ) |
翻译 | 7 | ①②③同上④ 英语语言文学专业综合 ( 英汉互译 ) | |
北京第二外国语大学 | 英语语言文学 | 57 | ①政治②俄 / 日 / 德 / 法 / 西③基础英语④综合考试(文学 + 文化 + 语言学) |
北京工业大学 | 语言学 | 8 | ①政治②日 / 法 / 德③基础英语④综合英语 1 (语言对比与教学)或综合英语 2 (英美文学与文化 )或综合英语 3 (商务英语) |
北京地质大学 | 语言学 | ①政治②日 / 俄 / 法③基础英语④综合英语(语言学 / 翻译) | |
中国科学院 | 语言学 | 10 | ①政治②日 / 德 / 法 / 俄③基础英语④综合考试 |