《2013年宫东风教授考研英语 听名师讲长难句》

　　前 言
作为多年战斗在全国考研辅导培训一线的教师，我们每年从考生那里听到最多且最强烈的慨叹和抱怨是：“读不懂文章的内容！做题时间不够用！阅读总拿不到高分！”目前，随着2013年考研复习的展开，慨叹和抱怨又一次到来了。这些慨叹和抱怨真实地反映着无数考生在英语方面所遭受的精神折磨和欲进而不能的无奈。作为考生的良师益友，我们有责任和义务奉献我们的热情和专业知识及方法，为饱受英语困惑的考生答疑解惑。在2013年1月19日(星期六)到来之前，帮助考生寻找到通往考研成功的金钥匙。

面对“读不懂文章的内容! 做题时间不够用! 阅读总拿不到高分!” ,许多考生把其归因于自己的词汇量小和阅读量少。但是只要冷静地思考一下，你便会发现这种想法的漏洞。众所周知，考研的学生都买过并且背过词汇书，而且不止一本；考研的学生也都深知阅读的重要性，故也都买过有关阅读书籍并且做过至少上百篇阅读的题目。然而，为什么其结果还是“读不懂文章的内容! 做题时间不够用! 阅读总拿不到高分!”呢? 作为科班出身的英语教师，我们发现了其中的症结所在。

英语的基本单位的确是词汇，英语的成品的确是结构完整的篇章，但是从词汇到篇章的桥梁是句子。多年以来，准确地说是我们从小学习英语至今，我们只强调词汇的记忆和文章的阅读，却忽略了这其中的桥梁和纽带--句子的功能和作用。这就必然导致在语境中对词的理解不准确、阅读速度太慢，更严重的后果是对考题的错误理解和扭曲。显而易见，我们需要在大脑中安装英语句子的相关软件。

英语的词汇就是一颗颗闪亮的珍珠，英语的篇章就是一串串精美的珍珠项链，而把一颗颗珍珠串联成珍珠项链的恰恰是英语的句子——一根坚韧而精致的绳线。

你手中的《2013年宫东风教授考研英语听名师讲长难句》一书就是这样一根坚韧而精致的绳线，它包含1997年—2012年（共16年）考研阅读理解真题中所有长难句。为方便考生深刻而迅速地认识和理解，我们将这些句子进行了适合中国学生学习习惯的归纳与分类，并且配有中文译文以及中英文黑体的重点标注。如果考生能够耐心地在考前把这本100多页的小册子里所归纳出来的句子反复翻看几遍，就可以大大减少“读不懂原文内容！做题时间不够用！阅读总拿不到高分！”的烦扰和痛苦，然后通过进一步有指导性的全面复习，就可以顺利抵达自己所期待的胜利彼岸。

本书针对阻碍考研阅读等部分的关键语言难点和考点进行了细致的归纳和总结，旨在通过迅速提高考生英语水平的同时，教会考生破解英语考题的方法和途径。考生在研读本书的过程中可以掌握中英文的语言表达习惯和规律，这对于考试成绩的提高是不可或缺的环节。

与其他同类书籍相比，本书的独到之处还在于：本书为考生专门设定了用以检查和巩固本书学习效果的练习题，且练习题也全部选自近年真题，旨在使同学们达到事半功倍的效果。

俗话说：“基础不牢，地动山摇”。为了考研的明天，让我们从长难句的分析和提高开始吧！把本书平均划分为5份，从每周一到每周五每天翻看其中的一份，循环往复，您的相关语法知识和能力就会不断地提高和增强，从而充满更大的自信。

预祝2013年考研学子金榜题名。

本书编者
2012年3月于北京