2014考研英语新题型真题转换技巧之同义替换

　　2014年英语（二）新题型考查的是大纲中规定的两种题型之一—多项对应题，也是我们所熟知的连线题。这种题型从2010年出现英语(二)试卷以来考过两次，难度不大，较容易拿分。
　
　　今年的新题型所选文章初看有一定难度，因为涉及到很多专有名词，而且所讨论的话题具有一定的专业性，是很多考生都不太了解的文化、艺术话题；此外，文章中有个别超纲词，有些句子属于长句、难句，要想全部理解并非易事。但是，新题型侧重考查考生快速查取细节性信息，并进行推理、概括和判断的能力，即使个别词语或语句没有完全理解，也可以作答。再者，在题目设置上，左栏题干中全部是专有名词，方便考生快速定位相关信息，而且题目设置的顺序与原文顺序一致，也有利于考生查找信息。

　　同义替换或改写是解新题型常用的技巧之一，它的原理就是考生根据题干关键词定位到文中某处后，在对比答案时，不会找到原文中相同的内容，正确选项往往是原文信息的同义替换或改写。如第44题选择C选项reminds people of the English landscape painting tradition，这句话是对原文evokes a tradition of English landscape painting…的改写，将evokes替换成了reminds…of，而a tradition of English landscape painting又等于选项中的English landscape painting tradition。再比如45题选择A选项，答案同样对原文信息进行了转换，即将原文中的an epic walk换成了选项中的a long walk，实际表达的意思相同。考生如果能够扑捉到这些线索，答题就会非常顺利，否则，费时费力还做不对题。

　　解新题型的这一技巧在阅读细节题中也常用到，我们发现细节题的正确答案往往是对原文信息的同义替换或改写。考生要想更好地运用这个技巧，就需要从基础做起，在背单词、做阅读的时候，遇到同义词或近义词要及时地积累和记忆，这样在考场上才会对这种答案设置的方式非常地敏感，进而迅速准确地做对题目。