【视频】真题解析：赵敏老师解读2013考研英语试卷

　　【视频名称】真题解析：海天教育赵敏解读2013年考研英语试卷
　　
　　【主讲老师】海天教育　赵敏老师
　　
　　【文字实录】

　　主持人：各位网友大家好，欢迎大家来到海天考研真题点评的直播间，我们今天已经结束了考研的英语科目的考试，下午考试结束后，我们也第一时间请到了海天辅导名师赵敏老师来到我们访谈现场第一时间点评真题。首先，欢迎赵敏老师的到来，请老师也给各位同学打个招呼。
　　赵敏：大家好。

　　主持人：赵老师，今天考试结束，你第一时间拿到英语真题试卷，针对今年的考试，整体是什么样的情况，以及考试英语试题难度是什么样的情况？给我们广大网友做一个分析。
　　赵敏：每年考研这一天，我们老师特别激动，既高兴又觉得是一个新的开始，我们也很紧张拿到题目看。今年从整体来说，首先第一点恭喜所有即将考研的和考研结束的学生，中国历史经历了最严的考研，最难的考研，四门课，公共课都在四个考场，这在历史当中没有过的。咱们做英语答的顺序和我的题目可能都不一样，这在历史上确实下了很大工夫，而且咱们之最今年发生了，确实突破了180万了，展望一下未来，在14年或者15年可能要突破两百万人了，浩浩荡荡考研大军，这一点在各大媒体也显示出来了，可以看到现在严，而且就业压力大，这是我整体感觉。

　　主持人：我们都知道赵老师在外面都有俗称叫做翻译王，赵老师也拿到试题了，既然你有翻译王的美誉，那么就给网友做一个解释。
　　赵敏：翻译王叫了很多年了，我毕竟做翻译出身的，拿到试题先看翻译，我看完翻译以后心理很踏实，基本上上课讲的所有东西，在试卷上反映得很完全，考点上我们分四大词句型金刚，首先考定语从句，今年考了四个，占5个采分点，这基本上句式结构的图形就能够出来的，第二个状语考两个，一个是及其简单，由when引导的时间状语从句，这个没有人不懂的，有一个稍微难一点的。名词性从句考到一个强调句型，这个在往年没有考过，每一年考研当中翻译这一块拿我的话说“give you little colour to see see”在某一个题目上，这个题目平时没有出过，10年考了一句虚拟语气，今年强调句型很多同学玩儿得不到位，完全是归属于名词性从意这块，这是名词替代品只要彻底理解其作用和功能，从句上没有什么。但是今年翻译题有一个点，我觉得我想点一下，告诉大家今后想玩儿考研的注意一下，词汇选词意义上玩儿得很深，implicit explicit大家见了很多遍，也基本能理解，但本句中考的是隐性、显性的意思，理解句子隐性，显性取词不是一般同学能想到的。imply是暗示，去隐性含义这个没有大量阅读情况下这点拿不到的，explicit是显性，表达了对自然界的一些看法，这个句子难度有点高。如果翻译五颗星我打四颗半，翻译适中的，从词汇到句型中，万变不离其宗，大家积累的知识扎实就不在话下。
　　从今年考研来看，写作好象很简单的，拿到试卷第一点看到大作文漫画就发现这个题目所有都能想得到，但是20天冲刺书里把就业问题作为第一篇，为什么？这个时候政府上台以后，对于下面大群众就业问题肯定做一个探讨，所以我认为政治上腐败问题肯定考到，英语这一块学生真正的话题关于就业这次也确实是，这个层面大家练得多，到底考研对不对？我们也说过没有对与错，你想做就做，这是人生态度的问题，考的时候也测出对应于应用和人生的态度，这种考法很好，顺便说一下小作文，邀请信的级别，让我来说难度很低，邀请人物是一个英语老师。考英语专业的英语老师很正常，但是做一个裁判，裁判某一个活动，这个话题很平常，类似于咱们去年说研究生会，搞一个活动，去邀请志愿者，这完全大同小异，可以看见书信考法万变不离其宗，我觉得这考好的话60、70分是没有问题的。祝愿180万考生，应该有50万，作文上稳保20分是没有问题的，写作的话今天晚上应该好好庆贺一下。

　　主持人：赵老师讲到翻译以后，讲到今年大小作文，有简单的也有难度大一点的，相对写作容易一些来说，其他方面有没有难一点的？
　　赵敏：今天让我觉得稍微有点感慨的就是阅读这一块，阅读不是说题型变了，或者考试思路变了，没有变，从我对这个文章所浏览过来的感觉，不是说你去拿两个月，三个月突击一下就能拿到分的，首先第一个层面来谈，选择文章话题太新颖了，你把去年，前年的，这个杂志文本版没有了像《Business week》、《News week》杂志拿到你去看，看遍了也看不到咱们话题，为什么？极其时尚，这种话题敏感的也考到了，比如时候美国一个州联邦政府制度出现了矛盾，而州的政府需要扩大权利，作为联邦政府作为全国一盘棋需要管理好，引发一些冲突，然后评论，这是敏感的政治话题，政治管理层面上，按理说英语考试话题不涉及到，但是今年确实考了，这也没有办法。另外时尚还反映在一篇文章，因为赵老师在冲刺班，广告方面的发展，然后一些广告的做法，包括广告的可信度，这个层面的文章我给你们看过几篇，我相信看网络学生肯定有印象，广告到底信不信，前一段时间才刚刚探讨过，一转眼2013年，还好世界末日没有来，但是这一次我看了这篇文章，我看到广告两个字很开心，因为我压到了，往深了看我觉得很害怕，网络出现以后，电子媒体上，网络应该去用网络新的媒体追踪人的行为，这个行为对错与否在文章当中做了一个探讨，算是经济话题文章，这个考法很时尚，所以总结一下，文章选择很时尚，很新颖，甚至像我们以前想的很敏感话题也讲到了，这是第一个层面讲阅读，第二从出题，我看完题目以后，13年学生很幸运，题目难度级上，我个人觉得比起12年的题难度略微降低。文章结尾说情况如何还不好说It is hard to say。包括阅读理解讲过，文章首尾各段首句把握住，这段文章说不好说，到底某某对问题态度如何，这个词只要你认识就能写出来skepticism就是有所怀疑的，这属于白送分的题目，另外从第一文章宗旨，目的是干什么，第一句赵敏是女的，第二没有事干，第三小雄很帅，文字是思维的载体，这种情况下考宗旨，从宏观层面上去看，文章把握好不好，另外从细节点的考察，研习以前考试方法，强调文笔，第二出现一些重要转折现象，第三遇到类似比较点上考题很重，这是从历史遗留问题上很严重，把10年题做完，考来考去重点问题这么多，什么地方是观点所在这个题就不在话下。
　　总体来评论，难度适中，文章新颖，而且只要你稳扎稳打，阅读理解20到30分学生是可以做到的。

　　主持人：赵老师，你刚才提到翻译，也提到作文和阅读，一般考试来说对于学生来说，最后一项要做的题完型了，针对完型你有什么点评的？
　　赵敏：拿到卷子以后翻到最后，完型我说一下，逻辑点考得比较好，命题放水的话就考小标题，小标题07年考过一次我pass掉了，今年考的完型填句。从逻辑思维考得很到位，逻辑考的话就是完型填句及如果第一选错的话会全军覆没，排序的话比较好。新题型选择保守传统的完型填句。完型今天让我在最后回过来看的时候，还有一点小吃惊，因为完型今年选的话题相对比较深，历史上咱们考过笛子功能，老师如何对待学生，难一点1830年葡萄牙，西班牙殖民地的独立。今年这个难度是中等偏上的，完型考了人心理因素对行为所造成的影响，这种属于行为心理学，这个层面平时学生涉及的很少很少，法官判案，前面都是很轻的罪责，而且心理起到作用，会不会听的人认为我这个法官不够铁面无私，不够有坚定态度，我在下面案子也许不会重，但是我判得很重，这种心理学影响，考研历史上都是难的文章。
　　比如说08年第一篇文章，男士女士，我们在压力层面女士怎么样，男士怎么样，这种话题上应该是考点作为重点，考到的话我们心理都会紧张，从题目来看的话，基本上研习28原则，20%考虚词点，衔接性的东西，重一点的话属于80%的题目，就是词汇辨析，好比咱们讲课，选项给A contact，选项给B contract，选项给C contest，D context。时间充足的话会拿到一定分数，我不敢说拿到很高，如果一句歌词来说就是“跟着感觉走，拿着梦的手”。

　　主持人：赵老师知道我们很多学生，一般的学生，感觉英语比较难的科目，考完以后感觉自己考得不好，实际上考得还不错，有的同学就放弃了，两个专业课科目，您对这些人有什么话想说的？
　　赵敏：我中午接了两个电话，他认为政治考得非常差，原本以为12点交卷但是是11点半，11点20老师让交卷的时候他谎了，最后一道大题答得慌张，他说赵老师我完了，我下午不打算去了，我说了一句话，我也说给明天参加考试的人“如果考上，考不上咱们水平问题，但是这一件事你做到底了，还是中途而废了这是人品问题”包括晚上我接了几个电话，正好插空电话响了我就接了，老师我感觉不好，老师我感觉还行，不管怎么样，一件事做到底了，纯娘们，纯爷们，如果中途而废，只考一半不考了，这一辈子别提考研是你终身的痛。
　　我考研的时候借了别人一块橡皮，我没有带，我下午给你，他下午没有来，第二天也没有来，所以半块橡皮告诫我，当然我没有见到当时一起考试的学生，如果你做事连一半做了就废掉了，你做任何事都做不下去的，所以如果你今天觉得好也罢，坏也罢丢掉包袱把试考完了，考完该怎么样就怎么样，不管是什么事都应该这样。

　　主持人：丢掉一切包袱奋战明天的考试，说得很好。赵老师您看我们13年考完就考完了，但是他们这些学生可能在我们帮助下，考了高分，顺利通过研究生考试上学了，但是我们还要继续，14，15，16更多学生等着我们服务。不说远了，针对14的学生，他们如果想在英语这一块2014年考研得到比较高得分数，你觉得有什么好建议给他们？
　　赵敏：基础不劳地动山摇，为什么？因为从咱们这份卷子，刚才翻了几遍，我感觉到不是一朝一夕拿下的事情，如果词汇功底达不到这个卷子确实很可怕，比如说一个单词moral没有人看到不会，但是这一次考一个单词demoralization属于变形考法，命题组三招，第一简单词汇考生僻的意思比如说刚才说的一些显性，隐性，和历史考过的internal、external国内国外，业内业外，家庭社会，貌似简单实则不是。每天背单词能把学生累死也背不好，词汇到一个境界是体系，你需要变通。低于前缀本身就是下滑的意思，这个词难吧？不难，你说不难的话也没有见过，所以这能选拔人才，人才融会贯通能力要有，应对能力，联想能力，对词汇整体掌握这是一个功底的问题，再次验证功底要扎实。句式别看老师把句九搞懂，每一句看得懂你考试会怎么样？大家有一个感觉，老师我单词都背过了，我就可以作题可以考研了，错了！不是说考研就是拿文章来做，你做不了，功底要扎实，玩儿翻译学的人都知道，懂得词汇不一定能翻译。有十大状要玩儿熟，一眼能够识别这是什么，我不信你英语考不过去，所以英语成绩是最有良心的，你能付出多少就能收获多少，这是成正比的，所以我强调基本功的问题。
　　再一个还有心态问题，领跑前在圣诞节前后，元月5号6号是历史考研最早一次，我印象当中已经很早了，7、号8号，基本上过了圣诞节，到了元旦，节假日连接，心态非常波动，我半夜两点接过电话，你告诉我怎么了，我给你出主意，人输在心态上，不是输在能力上，所以所有14年即将参加考试的学生，包括15的，16的，18的一个道理，锻炼一个人能力先锻炼心智，心态如果失衡的话你学得再多也会出问题。
　　主持人：好的，非常感谢赵老师一些建议，今天特别感谢赵老师能够抽出来时间到海天考研真题点评现场，我们今天点评到这里结束了，同时祝愿各大网友明天会发挥得更好，取得好成绩，今天我们点评到此结束，谢谢广大网友。